Un trio mai visto
Sab 20 settembre 2025
17:00
Gratuito
Calcolo distanza...
Il trio inedito è quello dei protagonisti: Giorgina la gallina, Costantino il riccio ed il cane Evaristo. La storia in rima, scritta da Stefania Del Rizzo, racconta le avventure di tre amici per la pelle che combinandone di tutti i colori non mancano di offrire insegnamenti importanti. Traduce in friulano Stefano Montello. Illustra Irene Pattarello. Il trio coinvolgerà inoltre, bambini e bambine in un gioco divertente per conoscere le lingue del mondo. Seguirà un laboratorio a cura di Stefania Del Rizzo.
Modificato più di un mese fa
Collezione di eventi
Pagine coinvolte
Pordenone legge
Pordenonelegge è un festival letterario che si tiene ogni settembre a Pordenone dal 2000. Il festival si svolge in tutto il centro storico della città, che si tinge di giallo per l'occasione. Ospita centinaia di autori italiani e internazionali con incontri, dibattiti e presentazioni di libri. È diventato uno degli eventi culturali più importanti del Nord Italia, attirando oltre 100.000 visitatori ogni anno.
Stefania Del Rizzo
Stefania Del Rizzo si occupa, per lavoro e per passione, di cultura, di arte e di attività legate al mondo della scuola e dei giovani. Innamorata da sempre della letteratura per l’infanzia, della meraviglia che vive nelle illustrazioni che l’accompagnano e del “magico mondo delle fiabe”, durante il lockdown ha trovato lo stimolo per cimentarsi nella scrittura e raccontare ciò che la circonda con l’ingenuità, l’innocenza e la capacità emotiva dei bambini, dei ragazzi e degli adolescenti. Il suo universo è quello dei racconti e delle filastrocche, narrate attraverso una voce fanciullesca, che indaga e illumina i sentimenti e le piccole cose belle e vicine che abitano il mondo dei bambini e delle bambine. Non mi puoi fregare! è stata la sua filastrocca d’esordio, il suo percorso è poi proseguito con Nella mia buccia e con Io e Papà, dove ha raccontato di quel reciproco amore che fa crescere. Ora è la volta di un trio di amici molto avventuroso; un "Trio mai visto"!
Stefano Montello
Stefano Montello è scrittore, musicista e contadino sociale. Dal 1984 conduce un’azienda agricola che dal 2011 si è trasformata in fattoria sociale, dove ha dato avvio a molti progetti di inclusione lavorativa nei confronti di soggetti fragili o con disabilità tema su cui svolge anche consulenze per le aziende. È consulente per lo IAL e altri istituti professionali per i quali svolge lavoro di insegnamento teorico e pratico sui temi dell’agricoltura e della conservazione dell’ambiente. Parallelamente a queste competenze, Montello da decenni è attivo nel mondo dell’arte. Come musicista, è fondatore del gruppo friulano FLK che tutt’ora continua una specifica ricerca musicale abbinata alle sonorità della lingua friulana. Montello ha scritto i testi, in italiano e in friulano, per gli FLK ed ha collaborato con artisti provenienti dal jazz, dal folk e dalla musica d’autore. L’ultimo suo lavoro con gli FLK è dedicato alla figura del poeta Federico Tavan. In teatro ha portato “L’ort”, spettacolo liberamente tratto dal suo libro Manuale ragionato per la coltivazione dell’orto. Nel 2016 pubblica Nuviçute mê e sûr, una traduzione in lingua friulana del Cantico dei Cantici, strutturata secondo una scansione di quartine di ottonari, la metrica classica delle villotte, il canto tradizionale del popolo friulano. Per questo lavoro riceve, l’anno successivo, il Premio di poesia San Vito al Tagliamento per la sezione in lingua friulana. Dal suo lavoro di consulente per aziende che si occupano di agricoltura di comunità e di fattorie sociali ha tratto ispirazione per la stesura del libro L'albero capovolto, uscito nel 2016. Nel giugno del 2021 pubblica Il tempo delle erbacce, un libro di narrazioni e suggestioni filosofiche attorno al tema dell’identità. Il libro vince il Premio Speciale della Giuria al Premio Nazionale di letteratura Naturalistica Parco della Majella nel luglio del 2022. Nel giugno del 2024 esce il romanzo Gli anni di Camel Suite.
Irene Pattarello
Irene Pattarello si occupa di molte cose, quasi tutte belle. Ha studiato al Liceo Artistico di Venezia, poi si è laureata in Architettura allo IUAV di Venezia, e ora vive e lavora in Spagna. Qualche volta i suoi disegni trovano la strada di un libro: Un trio mai visto è il terzo. Siccome ha disegnato tutte le illustrazioni, é stata la prima al mondo a vedere "Il trio mai visto"! Ancora non ha deciso cosa farà da grande. Mentre ci pensa, continua a disegnare e pratica la lentezza, vicino al mare.