Inferno

Inferno


Data

Gio 29 maggio 2025

Orari

19:30

Ingresso

Gratuito

Distanza da te

Calcolo distanza...


con Andrea Ponso (traduttore, biblista), Timothy Morton (docente Letteratura inglese Rice University di Huston, Texas; in videocollegamento)

modera Nicolò Porcelluzzi

Prendiamo a prestito diverse parole dalla sinossi del libro ‘Inferno’ di Timothy Morton poiché fanno fa vertigine avvolgente al salmo, ai salmi che porta con sé Andrea Ponso, in questo dialogo senza istruzioni.
E la rivelazione è questa: l’Inferno che ci circonda è l’idea di Paradiso che l’Occidente è riuscito a calare in Terra. Un sogno avverato, fatto di violenza ed esclusione, oppressione e prevaricazione… l’imposizione al mondo di una misura che quel mondo rifiuta. Un percorso iniziatico e visionario: “Farci prendere, lasciarci andare”, in una vita che nella sua condizione base è danza e sogno, poesia e cura. Se non c’è uscita dall’Inferno allora dobbiamo farlo nostro, non con la pace ma con la spada misericordiosa di “un incessante atto d’amore, decoloniale e liberatorio”.

In caso di pioggia: Salone “G.Lazzati” del Palazzo delle Opere sociali – Piazza Duomo 2

Evento con rilascio crediti IRC – Diocesi di Vicenza

In collaborazione con: Timeo


Modificato più di un mese fa

Pagine coinvolte
Festival Biblico
Festival Biblico

Ci chiamiamo così dal 2005, quando gli attuali enti promotori – Diocesi di Vicenza e Società San Paolo – ebbero l’intuizione di unire lo stile tipico di un festival al contenuto delle Sacre Scritture, per rileggere la contemporaneità e i fatti dell’attualità. Non abbiamo finalità confessionali, ma siamo un’esperienza spirituale e culturale aperta a chiunque voglia porsi delle domande per provare a capire qualcosa di più del mondo.

Andrea Ponso
Andrea Ponso

Nato a Noventa Vicentina nel 1975. Dopo studi letterari (laurea in teoria della letteratura a Padova e dottorato di ricerca in lingue e letterature comparate presso le università di Macerata), ha frequentato il baccalaureato in teologia e sta concludendo la specializzazione in rito e liturgia all’ILP di S. Giustina di Padova. Si occupa di letteratura, critica, teologia e traduzione dall’ebraico biblico. Tiene seminari sulle relazioni tra la tradizione ebraica e i primi padri della chiesa, con particolare attenzione alle relazioni tra testo biblico e rito. Ha pubblicato testi di critica, teologia e poesia in varie riviste, mentre il suo ultimo libro in versi, I ferri del mestiere, è uscito per Lo Specchio Mondadori nel 2011. Una sua nuova versione dall’ebraico del Cantico dei cantici è uscita per Il Saggiatore nel 2018, mentre Qohelet o del significante è uscito per le Edizioni San Paolo nel 2019. Ha recentemente tradotto Thierry Metz, Diario di un manovale, Ed. Degli Animali, 2020.

Nicolò Porcelluzzi
Nicolò Porcelluzzi

Nato a Mestre nel 1990, è redattore della rivista il Tascabile e ha scritto per Internazionale e altre testate. Già coautore con Matteo De Giuli della newsletter sui cambiamenti climatici MEDUSA, è autore di podcast per Storytel, Chora Media e Il Post. Per Einaudi ha pubblicato Fare i versi. Poesia, infanzia, apocalisse (2022).

Timothy Morton
Timothy Morton

Docente presso il dipartimento di Letteratura inglese della Rice University di Huston, in Texas. Autore del blog Ecology Without Nature, ha scritto più di 160 tra articoli e saggi su filosofia, ecologia, letteratura, musica architettura e design. Tra le sue opere pubblicate in italiano si ricordano Iperogetti (Nero 2018), Humankind. Solidarietà ai non umani (Nero 2022) ed Ecologia oscura (Luiss University Press 2022); In inglese / ufficiale: Timothy Morton is Rita Shea Guffey Chair in English at Rice University and Director of the Cool America Foundation. Morton is the author of 25 books, translated 51 times into 20 languages; 300 essays on philosophy, ecology, literature, music, art, architecture, design, and food; and the author of the libretto for the opera Time Time Time by Jennifer Walshe. Morton co-wrote and appears in Living in the Future’s Past, a 2018 film about global warming with Jeff Bridges. Morton has collaborated with Laurie Anderson, Björk, Andrew Melchior, Jennifer Walshe, Susan Kucera, Hrafnhildur Arnadottir, Sabrina Scott, Adam McKay, Jeff Bridges, Olafur Eliasson, Pharrell Williams and Justin Guariglia. In 2014, Morton gave the Wellek Lectures in Theory at UC Irvine.